ガラス張り

【がらすばり】【garasubari】 ◎

【名】

（1）镶玻璃，装玻璃，玻璃结构。（ガラスを張ってあること。）

　ガラス張りのへや／四面是大玻璃窗的房间。

（2）光明正大，无私无弊。（公明正大で少しも隠し立てのないこと。）

　ガラス張りの政治／廉洁的政治；光明的政治。
　政治はガラス張りの中で行われるべきだ／政治应光明正大地施行。

【がらすばり】【garasubari】 ◎

【名】

（1）镶着玻璃。装着玻璃。（ガラスを張ってあること。）

　ガラス張りの窓。／玻璃窗。

（2）（因玻璃透明，故用来比喻）无秘密，光明正大。（内部がよく見えること、公明であることのたとえ。）

　ガラス張りの政治。／政治透明。