カッティング

【カッティング】【kattingu】 ◎

【名】【英】cutting

（1）削球。（テニス・卓球などのカット。）

　カッティング技術。／削球技术。

（2）剪辑。（フィルムや録音テープなどの不要の箇所を切り取って編集すること。）

　収録したあとカッティングをしなければならない。／收录结束后还有剪辑。

（3）剪裁。（洋裁で、裁断。）
（4）刻蜡版。（謄写版印刷で、やすり板の上に原紙を置き，鉄筆で文字などを書くこと。）

【カッティング】【kattingu】 ①

【英】cutting

裁剪;剪发法;剪辑

【カッティング】【kattingu】

【名·サ变】【英】cutting

❶〈影视〉剪辑(对拍摄完的全部镜头或录制完的录音带进行编辑)。
❷ (对服装布料进行)剪裁。

　この服のデザインの特徴は着やすい自然なカッティングだ。／这件衣服的设计特点是裁剪得穿着方便而且得体。

❸〈工艺〉刻纹(在唱片上刻出纹路)。
❹〈登山〉削凿脚蹬(在冰上或坚硬的积雪上砍凿落脚点)。
❺〈网球·乒乓〉削球。
❻〈高尔夫〉切球。
❼〈舞蹈〉两腿快速交叉打击跳(跳跃时，一条腿如击打般地撞击另一条腿)。
❽〈纺织〉割绒。(呢绒)剪毛。
❾ 刻钢板，刻蜡板。

【カッティング】【kattingu】

切断