エラーレコード
【えらーれこーど】
【era-reko-do】
错误记录