ぽつり

【ぽつり】【potsuri】 ②③

【副】

（1）一滴滴，滴答。（水滴などが落ちるようす。）

　涙が膝の上にぽつりと落ちる。／泪珠吧嗒地落到膝盖上。
　服にインキのしみがぽつりとつく。／西服上沾上个墨水点。

（2）出现小点、污迹或小窟窿的样子。（点や小さな穴のできるさま。）

　ぽつりと穴をあける。／扎了一个小窟窿。

（3）嘟哝一声，只说一句。（言葉少なに話すさま。また、一言だけ物を言うさま。）

　ぽつりと一言つぶやく。／嘟囔了一句。

（4）孤单，孤零零。（一つだけ離れてあるさま。）

　ぽつりとあかりが見える。／出现一线光亮。

【ぽつり】【potsuri】 ②③

【副】

(液体)滴落貌;孤立貌