一人
【ひとり】
【hitori】
②
【名】
一人,一个人。(一個の人。)母一人子一人。/母一人,子一人。
【相关惯用语】
一人残らず。/一个人也不剩。火取り
【ひとり】
【hitori】
◎③
【名】
移火器。(おこした炭火などを運ぶのに使う道具。)独り
【ひとり】
【hitori】
②
【名·副】
(1)一人,一个人。(一個の人。いちにん。)独りの男が進み出る。/男子一个人向前走去。
(2)一人,独自。无对手也无同伙。(その人しかいないこと。相手や仲間がいないこと。)独りで遊ぶ。/独自玩。
(3)一人,独身。(独身であること。ひとりみ。)まだ独りです。/尚是单身。
(4)一个人,独自。不借助别人。(他人の手を借りずにいること。他人の助けがないこと。)独りで生きてゆく。/独自生活下去。
(5)(后接否定)仅仅,只,单。(下に打ち消しの語を伴って)(ただ単に。)独り日本国内の問題にとどまらない。/不仅仅是日本国内的问题。
(6)独自。(ひとりでに。自然に。)独り悩む。/独自烦恼。
- 其他词汇:
独り
【ひとり】
【hitori】
②
【副】
只;光;单;独自;独力(同ひとりだけで)一人
【ひとり】
【hitori】
②
【名】
一人;一个人