建て替える

【たてかえる】
【tatekaeru】
③
【他下一】
重建,重盖,翻盖。(古くなった家などを建て直す。改築する。) 母屋を建て替える。/重建正房。
立て替える

【たてかえる】
【tatekaeru】
【他下一】
垫付;代付。(他人に代わって、一時、代金を払っ ておく。用立てる。) そばの代金を立て替える。/代付荞麦面条钱。
ぼくが立て替えておくよ。/我替你垫上吧。
わたしは立て替えられません。/我垫不起。
建て替える

【たてかえる】
【tatekaeru】
④◎
【他下一】
重建;重盖
立て替える

【たてかえる】
【tatekaeru】
◎③
【他下一】
垫付;代付