次長
【じちょう】
【jichou】
①◎
【名】
次长,次官;副……长。(官庁・会社などで,長の次に位して,長を補佐する職。また,その人。)編集次長。/副总编辑。
【豆知识】
在企业中是辅佐部长的职位,一个部门负责人的代理人,相当于副部长了,也是督导课长的人,因此,这个职位的英文:Assistant Director,而作为比课长高一级别的位子,也可以说成Senior Manager。自嘲
【じちょう】
【jichou】
◎
【名・他サ】
自嘲,自我嘲笑。(自分で自分をつまらぬものとして軽蔑すること。)自嘲するような笑いを浮かべた。/浮现出自我嘲笑似的笑容。
自重
【じちょう】
【jichou】
◎
【名·自サ】
(1)自重,自爱,慎重。持重,言行不轻浮。(自分自身を慎んで軽々しい言動をとらないこと。) 前途有望の君だ、大いに自重したまえ。/你是个前途有为的人,要格外自爱。
われわれは今後いっそう自重しなければならない。/我们今后必须更加慎重。
くれぐれも自重してください。/请格外保重。
ご自重のほどお祈り申し上げます。/请多保重;祝您好自珍摄。
- 其他词汇:
自ちょう
【じちょう】
【jichou】
◎
【名・自サ】
自我嘲笑- 其他词汇:
自重
【じちょう】
【jichou】
◎
【名】【自サ】
自重;自爱;保重