時間レコード
【じかんれこーど】
【jikanreko-do】
小时记录