給鉱板
【きゅうこうばん】
【kyuukouban】
给矿板