手机版
勝手
【かって】
【katte】
◎
【名】
（1）厨房。（台所。〕 
勝手仕事をする。／干厨房的活儿；搞炊事工作。
勝手が違う。／情况与预想不同；不顺手。
わたしはこの辺の勝手がよくわからない。／我不大了解这一带的情况。
仕事の勝手を知っている。／知道工作的方法。
よその家にくるとどうも勝手がわからない。／一到别人家，总是丈二和尚摸不着头脑。
勝手（元）が苦しい。／日子过得很紧。
勝手の悪い家。／居住不方便的房子。
自分の勝手のいいようにする。／随自己的方便行事。
【形动】
任意；随便，为所欲为，只顾个人方便；专断。（わがまま。） 君の勝手にしろ。／随你的便吧;你要怎么做就怎么做吧。
やるもやらぬも君の勝手だ。／做不做随你的便。
自分のことばかり考える勝手なやつらだ。／一些只想到自己的任性的家伙。
なんでもかんでも勝手にふるまう。／什么事情都任意而为。
話が勝手すぎる。／话说得太随便了。
【相关惯用句】
（1）勝手（かって）な熱（ねつ）を吹（ふ）く。／口若悬河。滔滔不绝。（立て板に水だ。弁舌がよどみない。）（2）勝手（かって）な真似（まね）をする。／不自量力的为所欲为。（やりたい放題のことをする。）
勝手
【かって】
【katte】
◎
【名】
厨房;生活;情况;方便【形動】
任意;随便
駈って
【かって】
【katte】
【活用】
ラ行五段活用动词「駈る」的连用形「駈り」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 駈る- 其他词汇：
駆って
【かって】
【katte】
【活用】
ラ行五段活用动词「駆る」的连用形「駆り」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 駆る- 其他词汇：
飼って
【かって】
【katte】
【活用】
ワ行五段活用动词「飼う」的连用形「飼い」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 飼う- 其他词汇：
買って
【かって】
【katte】
【活用】
ワ行五段活用动词「買う」的连用形「買い」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 買う- 其他词汇：
苅って
【かって】
【katte】
【活用】
ラ行五段活用动词「苅る」的连用形「苅り」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 苅る- 其他词汇：
刈って
【かって】
【katte】
【活用】
ラ行五段活用动词「刈る」的连用形「刈り」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 刈る- 其他词汇：
勝って
【かって】
【katte】
【活用】
タ行五段活用动词「勝つ」的连用形「勝ち」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 勝つ- 其他词汇：
猟って
【かって】
【katte】
【活用】
ラ行五段活用动词「猟る」的连用形「猟り」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 猟る- 其他词汇：
狩って
【かって】
【katte】
【活用】
ラ行五段活用动词「狩る」的连用形「狩り」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 狩る- 其他词汇：
支って
【かって】
【katte】
【活用】
ワ行五段活用动词「支う」的连用形「支い」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 支う- 其他词汇：
交って
【かって】
【katte】
【活用】
ワ行五段活用动词「交う」的连用形「交い」的促音便形 + 接续助词「て」的形式。 → 交う- 其他词汇：
- 更多词汇： ペンタフルオロエタン ポリジメチルシロキサン ポリチオフェン ポリジアセチレン