查单词

DICT.ASIA

日语在线词典

おんぶ

【おんぶ】【onbu】 ①

【名・他サ】

（1）背；被背。（（幼児語）背負うこと。）

　赤ん坊をおんぶする。/背小孩。
　母の背中におんぶする。/让妈妈背着。

（2）让别人负担（费用）；依靠别人。（人にたよること。特に、入費を他人に負担させること。）

　人におんぶするのはいけない。/不该依靠别人。

【惯用】

おんぶすりゃだっこという。/得寸进尺；得陇望蜀LS。
同：負んぶ、負

負んぶ

【おんぶ】【onbu】 ①

【名・他サ】

背;依靠别人

其他词汇：以上異常いじらしい弄る

更多词汇：万年青おんおんおやっおろおろ