【他下一】

　 取材を終える。／采访完毕。
　 無事に使命を終える。／顺利完成使命。
　 やっと仕事を終えた。／好容易把工作做完了。
　 最後に「白毛女」を上映して会を終えた。／最后放映《白毛女》闭会。

【接尾词】

　 今朝荷物をまとめ終えました。／今早把行李整理好了。

【他下一】

　 手に負えない。／没办法。管不了。
　 手に負えないやつ。／不可救药的人。
　 手に負えない子。／非常顽皮的孩子。
　 この問題はむずかしすぎてわたしの手に負えない。／这个问题太难了，我解决不了。

【他下一】【自下一】