手机版
新居
【あらい】
【arai】
◎
【名】
日本地名，静冈县西部，面向远州滩的一个街市。（静岡県西部、遠州灘に面する町。近世、東海道の宿場町。） 
新居に住む。/居住于新居。
洗い
【あらい】
【arai】
◎
【名】
（1）洗。洗衣服。（洗うこと。せんたく。） 洗いが足りない。／洗得不净。
生野菜を食べる時は，洗いをじゅうぶんにしよう。／生吃蔬菜时要洗干净。
こいの洗い。／鲜鲤鱼片。
洗いにする。／做成冷鲜鱼片。
粗い
【あらい】
【arai】
◎
【形】
（1）粗；大（まばらだ。すき間がある）。 目の粗い網／眼儿大的网。
粗い縞／粗条纹。
粒が粗い／粒儿大。
粗い計算／粗枝大叶的计算。
細工が粗い／手艺粗糙。
粗い手ざわり／摸着粗糙。
表面が粗い紙／正面粗糙的纸。
- 其他词汇：
荒い
【あらい】
【arai】
◎②
【形】
（1）粗暴。（態度がおだやかでない。乱暴である） 荒い気性／粗暴的性格。
語調が荒い／语气粗暴。
波が荒い／波涛汹涌。
鼻息が荒い／盛气凌人。
言葉が荒い／言语粗俗。
金づかいが荒い／乱花钱；挥金如土；挥霍。
人づかいが荒い／用人方法粗暴。
- 其他词汇：
あらい
【あらい】
【arai】
◎
【形】
（1）粗cu；大。（編目や粒などが、こまかでなく大きい。また、密でなくまばらである。） 目の粗い網。/眼儿大的网。
粗い縞。/粗条纹。
粒が粗い。/粒儿大。
粗い計算。/粗枝大叶的计算。
細工が粗い。/手艺粗糙。
粗い手ざわり。/摸着粗糙。
表面が粗い紙。/正面粗糙的纸。
- 其他词汇：
洗い
【あらい】
【arai】
◎
【名】
洗;鲜鱼片
荒い
【あらい】
【arai】
◎②
【形】
粗暴的;剧烈的;凶猛的;乱来的;胡来的
粗い
【あらい】
【arai】
◎
【形】
粗的;大的;粗枝大叶的;粗糙的
あらい
【あらい】
【arai】
粗糙（的）；凸凹不平；未加工的；毛坯；大致；粗略；大概；荒数；粗鲁；疏阔；坎坷；糙；粗犷；蛮；粗野的；粗略的；粗糙的；大纲；粗糙；粗暴；未加工品；粗暴的；草率的；使...粗糙；变粗糙；弄乱
洗い
【あらい】
【arai】
【活用】
ワ行五段活用动词「洗う」的连用形、或是连用形的名词化形式。 → 洗う