手机版
登录
注册
更多词典
英语词典
查单词
日中
中日
D
ICT.
A
SIA
日语在线词典
魚心あれば水心
1 个查询结果
[ 魚心あれば水心 ]
魚心あれば水心
【うおごころあればみずごころ】
【uogokoroarebamizugokoro】
④
【名】
你对我好我就对你好。(相手が好意を示せば、自分も相手に好意を示す気になる。)
魚心あれば水心
【うおごころあればみずごころ】
【uogokoroarebamizugokoro】
【惯用语】
你敬我一尺,我敬你一丈。(魚心あれば水心とは、相手が好意を示せば、こちらも好意を持って対応しようということ。)
魚心あれば水心で、今回の件に関してはこちらも譲歩する考えでいる。/你敬我一尺我敬你丈,这次的事情我们也在考虑让步。
其他词汇:
更多词汇:
鬼の霍乱
魚は鯛
骨を惜しむ
魂を冷やす