查单词

DICT.ASIA

日语在线词典

鬼が出るか仏が出るか

【おにがでるかほとけがでるか】【onigaderukahotokegaderuka】

【惯用语】

吉凶莫测。（昔、傀儡(かいらい)師が胸にかけた機関(からくり)箱から人形を取り出す前に言った言葉という前途の運命の予測しがたいことのたとえ。）

　鬼が出るか仏が出るか分りません。／不知道是凶是吉。

同
鬼が出るか蛇が出るか

其他词汇：

更多词汇：骸骨を乞う骨を刺す髭の塵を払う高を括る