込み上げる
【こみあげる】
【komiageru】
④◎
【自下一】
(1)往上冲,往上涌。(あふれる。)涙が込み上げてくる。/眼泪汪汪,不禁要流出泪来。
(2)作呕,欲呕。(吐き気をもよおす。)込み上げてきた吐き気。/恶心要吐。
(3)涌现,油然而生。(喜怒哀楽の激しい感情が沸き上がってきて胸がいっぱいになる。また、こらえきれずにあふれ出る。)怒りが込み上げる。/怒气上冲。
込み上げる
【こみあげる】
【komiageru】
④◎
【自下一】
(1)往上冲,往上涌。(あふれる。)涙が込み上げてくる。/眼泪汪汪,不禁要流出泪来。
(2)作呕,欲呕。(吐き気をもよおす。)込み上げてきた吐き気。/恶心要吐。
(3)涌现,油然而生。(喜怒哀楽の激しい感情が沸き上がってきて胸がいっぱいになる。また、こらえきれずにあふれ出る。)怒りが込み上げる。/怒气上冲。
込み上げる
【こみあげる】
【komiageru】
④◎
【自下一】
往上冲;作呕;(某种感情)油然而生