痺れる

【しびれる】【shibireru】 ③

【自下一】

（1）麻木，麻，木，发麻，发木。手或腿等失去知觉不能自由活动，麻痹。（手や足などの感覚がなくなり、自由に動かなくなる。麻痺する。）

　足が痺れる。／腿麻。
　寒さで痺れる。／冻木了。
　長い間座っていたので足がしびれた。／因长时间（跪）坐，腿麻了。
　口が少し痺れる。／嘴有点发麻。
　足が先の方からだんだんしびれてきた。／腿由脚尖逐渐麻上来了。
　腕が痺れるまで漕ぐ。／划船划到胳膊发木。

（2）（因导电身体）发麻，麻木，麻酥酥。（電気が伝わって、体がびりびりする。）
（3）（因受强烈刺激而）激动，兴奋，陶醉。（強い刺激を受けて感動する。興奮して酔ったようになる。）

　ロックの強烈なリズムに痺れる。／被摇摆舞曲的强烈节奏所陶醉。