煙たい
【けむたい】
【kemutai】
③◎
【形】
(1)烟气熏人,呛人,烟雾弥漫。(煙い。) たき火が煙たい。/篝火呛人。
煙たくて目を開けていられない。/烟气缭绕睁不开眼睛。
煙たい相手。/难以亲近的对手。
父親は子供にとって煙たい存在だ。/对于孩子来说,父亲是难以亲近的人。
煙たい
【けぶたい】
【kebutai】
③
【形】
烟气熏人的煙たい
【けむたい】
【kemutai】
③◎
【形】
烟雾弥漫的;(由于自己理亏觉得对方)不易亲近的;局促不安的