查单词

DICT.ASIA

日语在线词典

水を向ける

【みずをむける】【mizuwomukeru】

【惯用语】

引诱，用话套。（転じて、相手がある事を話し始めるように巧く仕向ける。また、関心をそちらに向けるように持ち掛ける。）

　彼から事情を聞き出そうと水を向けてみる。／稍微透点口风给他，以便从他那套出实话来。

其他词汇：

更多词汇：気を張る気を張る水と油気脈を通じる