手机版
登录
注册
更多词典
英语词典
查单词
日中
中日
D
ICT.
A
SIA
日语在线词典
揚げ足を取る
1 个查询结果
[ 揚げ足を取る ]
揚げ足を取る
【あげあしをとる】
【ageashiwotoru】
原义是指趁对方抬腿就立即将其扑倒。引申指拿别人细微过错的言行进行挖苦、讽刺。汉语可译作吹毛求疵、抓小辫子、抓话把儿等。
揚げ足を取る
【あげあしをとる】
【ageashiwotoru】
【惯用语】
抓话把儿，挑字眼儿，吹毛求疵。
揚げ足をとる人の心理を教えてください。 ／能告诉我那些挑人毛病的人是什么心理么？
同
けちをつける；難癖をつける
其他词汇：
更多词汇：
打てば響く
打てば響く
提灯で餅をつく
損がいく
手机版
揚げ足をとる人の心理を教えてください。 ／能告诉我那些挑人毛病的人是什么心理么？