心中
【しんちゅう】
【shinchuu】
◎
【名】
心中,心里,内心,心事。(心の中のこと。) 心中ひそかに笑う。/心中暗笑。
心中をあかす。/倾吐心事。
心中おだやかでない。/心中不平静。
心中ひそかに期する。/心中暗自期待。
彼の心中は察するに余りある。/他的内心不难体谅(猜度)。
心中
【しんじゅう】
【shinjuu】
◎
【名・自サ】
一同自杀,情死。(複数の者が一緒に死ぬこと。相愛の男女が合意の上で一緒に死ぬこと。) 無理心中。/一方强迫另一方情死。
夫婦心中。/夫妻情死。
親子心中。/父子(母子)一同自杀。
一家心中。/全家自杀。
母親が娘ふたりを道づれに親子心中した。/母亲带着两个女儿共同自杀。
結婚できないのを悲観して心中する。/因不能结婚感到悲观而情死。
心中
【しんじゅう】
【shinjuu】
◎
【名】【自サ】
守信义;爱情的证据(如剪发,切指,纹身等);男女(因爱情)一同自杀,殉情;(转)二人以上的自杀