彼岸
【ひがん】
【higan】
②◎
【名】
(1)春分(秋分)周;春分(秋分)季节。(春分や秋分の日を中日とした、前後各三日を合わせた七日間。このあいだに法要や墓まいりをする。) 彼岸の入り/进入春分〔秋分〕周的第一天。
彼岸の中日/春秋二分时; 春分日; 秋分日。
暑さ寒さも彼岸まで/热至秋分,冷至春分;冷热皆以春分、秋分季节为界。
太平洋の彼岸/太平洋彼岸。
(3)〈佛〉彼岸,涅槃岸。(仏教で、さとりをひらいた境地。)彼岸
【ひがん】
【higan】
◎②
【名】
春分(秋分)季节;对岸;对面;目的地