再建
【さいけん】
【saiken】
◎
【名・他サ】
(1)重新建筑,重新建造。重建失去了的建筑物。(失われていた建造物をもう一度建てること。さいこん。)焼けた校舎を再建する。/重建烧毁的校舍。
(2)重新建设;重新建立。重建衰败的团体、组织、文明等。(衰えたりしていた団体・組織・文明などをもう一度たて直すこと。) 会社の再建。/企业的重建。
国家再建のため尽力する。/为重建国家而努力。
国民経済の再建に乗り出す。/着手国民经济的恢复。
再建
【さいこん】
【saikon】
◎
【名・他サ】
重建,重修。重新建造神社、佛阁等建筑物。(〔「こん」は呉音〕神社・仏閣などの建築物を再び造ること。さいけん。)焼けたお寺を再建する。/重修烧毁的寺院。
再建
【さいけん】
【saiken】
◎
【名】【他サ】
重新建筑;重新建立再建
【さいこん】
【saikon】
◎
【名】【他サ】
(庙宇的)再重建;重修