一度
【いちど】
【ichido】
②③
【名·副】
(1)一回,一次,一遍。(ひとたび。いっぺん。) 一度きたことがある。/来过一次。
一度見ればたくさんだ。/看一次足够了。
まだ一度も富士山に登ったことがない。/还没有登过一次富士山。
1年に一度の祭り。/一年一次的节日。
一度あることは二度ある。/有过一次就会有第二次。
一度ならず警告した。/不止一次地警告过。
一度やってみたらいい。/可以(做一次)试试看。
ひまな時一度遊びにきてください。/有空时来玩儿玩儿。
一度は行ってみてもよい所だ。/是个值得去看一下的地方。
一度始めたらやめられない。/一旦开始就停不下来。
一度言いだしたら後へはひかない。/一言既出,绝不退缩。
(1)一度(いちど)ならず。/再三。
(2)一度(いちど)に。/同时。
一度
【ひとたび】
【hitotabi】
②
【名·副】
(1)一回,一次。(いちど。)一度はがまんしたが今度ばかりはかんべんできない。/(第)一次我忍耐了,这次可不能饶你啦。
(2)一旦。(いったん。)一度事が起こったらたいへんだ。/一旦出事,可不得了。
一度
【いちど】
【ichido】
③
【名】【副】
一回;一次;一遍;一下;随时;一旦;同时;一下子一度
【ひとたび】
【hitotabi】
②
【名】【副】
一回;一次;(下多接假定形)一旦;如果