手机版
ヤク
【名】【英】yak
牦牛。高寒地区的特有牛种，草食性反刍家畜。牦牛是世界上生活在海拔最高处的哺乳动物。主要产于中国青藏高原海拔3000米以上地区。适应高寒生态条件，耐粗、耐劳，善走陡坡险路、雪山沼泽，能游渡江河激流，有“高原之舟”之称。（ウシ科の哺乳類。肩高1.5～2メートル。雌雄とも角があり、体の下面および尾に長毛が密生し、ふつう黒褐色。チベットからヒマラヤ山脈にかけての高地にすむが、野生のものはきわめて少ない。古くから家畜化され、荷役用・乳用。糞(ふん)は燃料に利用される。）
厄
【名】
（1）灾难，灾祸。（わざわい。） 
とんだ厄にあう。／遭到意外之灾。
今年は私の厄だ。／今年是厄运之年。
厄は恐ろしい病気だ。／天花是一种十分危险的疾病。
妬く
【他五】
忌妒，吃醋。（嫉妬する。） 上の娘と仲良くすると下の娘が妬く。／跟大女儿关系好，小女儿吃醋了。
役
【名】
（1）役务（公役）。（2）任务（役目），工作；职务（職務）。
大役。／重大任务（使命）。
役につく。／就职； 担任职务。
役を退く。／退职；辞掉职务。
役が務まる。／胜任（职务）。
役が重すぎる。／任务过重。
案内役は君に任せる。／请你给我向导。
役を果たす。／完成任务。
父親の役を務める。／做（当）父亲的工作。
めいめいに役を割り当てる。／给每个人分配工作。
仲人の役を務める。／当媒人；作媒人。
一人二役。／一个人演两个角色。
役を振る。／分派角色。
役がつく。／分配得个角色。
娘の役をやる。／扮演姑娘的角色。
焼く
【他五】
（1）烧，焚。（火をつけて燃やす。） 焼きごてを真赤に焼く。／把烙铁烧得通红。
古い手紙を焼く。／烧毁旧信。
死体を焼く。／焚化尸体。
紙くずを焼く。／烧废纸。
落ち葉をはき集めて焼く。／把落叶扫在一起烧掉。
魚を焼く。／烤鱼。
もちを焼く。／烤年糕。
背中を日に焼く。／在太阳下晒黑后背。
肌を焼く。／晒黑皮肤。
木を焼いて炭を作る。／烧木制炭。
陶磁器を焼く。／烧制陶瓷器。
キャビネに焼く。／印成六寸照片。
ポリープを焼く。／烧灼息肉。
世話を焼く。／照顾。
焼きもちを焼く。／嫉妒。
- 其他词汇：
約
【名・副・连体】
（1）约定，商定，保证。（約束。） 約を結ぶ。／缔约。
約を果たす。／践约。
倹約は中国人の美徳だ。／节约是中国人的美得
「中国」は「中華人民共和国」の約だ。／“中国”是“中华人民共和国”的简称〔略称〕。
約20人いる。／约有二十人。
約70数キロ。／约七十多公里。
約2千の人が集まった。／约集聚了二千人。
- 其他词汇：
薬
【名】
药（同くすり）；麻药，毒品（麻薬）。 漢方薬／中药。
- 其他词汇：
訳
【名】
译，翻，翻译。（翻訳。） 現代語訳。／译成现代语。
英訳。／英译。
中文和訳。／汉译日，中文日译。
これは訳に問題がある。／这是在翻译上有问题。
- 其他词汇：
薬
【名】
药(同くすり);毒品(的总称)
訳
【名】【他サ】
翻译;(汉字的)训读(同よみ)
厄
【名】
灾难;灾祸;天花(同ほうそう)
焼く
【他五】
烧;焚;烧制;烤;焙;烧热;(把皮肤)晒黑
役
【名】
职务;官职;任务;担任的工作;角色
約
【名】
约定;商定;简略;略
妬く
【他五】
嫉妒;吃醋
ヤク
【英】yak
〈动物〉牦牛(原产西藏高山草原。训化的牦牛用作驮载、骑乘，乳与内供食用，毛皮制衣)。
やく
- 其他词汇：