ポルターガイスト

【ぽるたーがいすと】【poruta-gaisuto】

【名】【德】Poltergeist

在家中发出巨大声响，让家居晃动的灵。闹鬼现象。（そこにいる誰一人として手を触れていないのに、物体の移動、物をたたく音の発生、発光、発火などが繰り返し起こるとされる、通常では説明のつかない現象。いわゆる心霊現象の一種ともされている。）

　ポルターガイストとされている事例。／被视为闹鬼现象的事例。

【ポルターガイスト】【poruta-gaisuto】

【德】Poltergeist

〈文学〉骚动的幽灵(在室内胡闹、损毁家具并发出很大声响的灵魂)。