ホームストレッチ
【ホームストレッチ】
【ho-musutoretchi】
(最后冲刺的)直线跑道;[競馬の]赛马跑道的末一转弯和得胜标之间的一段距离.[赛跑]直线跑道
(英) homestretch
(英) homestretch
ホームストレッチ
【ホームストレッチ】
【ho-musutoretchi】
⑥
【英】homestretch
〈赛跑〉直线跑道ホームストレッチ
【ホームストレッチ】
【ho-musutoretchi】
【英】homestretch
❶〈田径〉终点直道(终点线前的一段直线跑道)。❷〈赛马〉终点直道(跑道的末一转弯和得胜标之间的一段距离)。
7頭の馬が一団となってホームストレッチにかかった。/7匹马成为一个方阵进了终点直道。
❸ 最后的努力(指工作结束前奋力追赶)。