二

【ふた】【futa】 ◎

【名】

数的名称。（数の名。）

　二親。／双亲。
　二間。／两个房间。
　二七日。／双七。

蓋

【ふた】【futa】 ◎

【名】

盖儿，盖子（はこなどの入れものの口や穴に、上からあてておおいふさぐもの）。

　さざえの蓋。／蝾螺盖儿。
　瓶の蓋。／瓶子盖儿。
　蓋の付いた鍋。／带盖子的锅。
　蓋がしてある。／盖着盖儿。
　臭いものに蓋をする。／掩盖坏事。
　蓋をとる。／揭（开）盖儿。
　板で蓋をする。／用木板盖上，盖上木板。

【ふた】【futa】 ◎

【名】

盖儿，盖子。（容器や箱などの口?穴を覆いふさぐもの。）

　さざえの蓋。/蝾螺盖儿。
　瓶の蓋。/瓶子盖儿。
　蓋の付いた鍋。/带盖子的锅。
　蓋がしてある。/盖着盖儿。
　臭いものに蓋をする。/掩盖坏事。
　蓋をとる。/揭(开)盖儿。
　板で蓋をする。/用木板盖上；盖上木板。

【惯用】

蓋を開ける。
❶ 开始kaishi；开业；开幕。

　来月2日に蓋を開ける。/下月二号开演。　

❷ 揭晓jiexiao。

　選挙は蓋を開けてみるとわが党の大勝であった。/选举一揭晓，我党取得绝对胜利。

同：蓋

【ふた】【futa】 ◎

【名】

（1）盖子。（物の口にあてがってふさぐもの。）

　ふたの付いた鍋。／带盖子的锅。

（2）（贝类的）盖儿。（サザエ?タニシなどの貝の口を覆うもの。）

　さざえのふた。／蝾螺盖儿。

（3）甲鱼的别名。（スッポンのこと。）

　ふたを食う。／吃甲鱼。

【ふた】【futa】 ◎

【名】

(瓶,箱,锅等的)盖,盖子;(贝类的)盖

【ふた】【futa】

盖；罩；套；壳；盖上；涂上；保护层；帽；雷管；柱帽；灯头；管套；藓盖；果盖；鳃盖；盖子；限制；眼睑