スタイル

【すたいる】【sutairu】 ②

【英】 style

（1）文体。（文章の様式。文体。筆致。）

　彼の文章のスタイルは独特だ。/他的文章风格独特。

（2）样式，型，式。（美術・工芸・建築などの様式。服飾や髪の型・デザイン。）

　ニュー・スタイル。/新式；新型。
　アメリカン・スタイル。/美（国）式。
　最新流行のスタイル。/最新流行的样式。

（3）风格，风采；姿势，姿态。（すがた。風采。かっこう。）

　スタイル満点。/身材标致；翩翩风采。

【スタイル】【sutairu】 ②

【英】style

姿势;样式;文体;风度;风格

【スタイル】【sutairu】

【英】style

❶ (个人的)姿态、风度、着装。

　彼女はスタイルがいい。／她姿态优美。

❷〈文学〉文体(文章的体裁)。

　彼の文章は特殊なスタイルで有名だ。／他的文章以特殊文体而闻名。

❸〈美术·音乐·建筑〉风格，类型。
❹ (服装、发型、机器)设计样式。

　パリが世界の流行のスタイルを決める。／巴黎决定世界的服装样式。

❺ 个人或集团特有的思考行为方式。

　生活のスタイル。／生活方式。

❻〈工业〉型号(产品的形状设计)。
❼〈语素〉~样式，~型。

　アパッシュ·スタイル。／流氓装束。
　フリー·スタイル。／自由式。

【スタイル】【sutairu】

式样；形式；风格；窗棂子；窗边框；文风；派势；称呼；设计；时尚；字体；学风；书体；骚体；花柱；头式；柳体；外场；笔致；时式；颜体；西式；行色；笔端；时样；洋气；策问；军风；散体；笔体；款式；赵体；别体；笔势；琵琶襟；作风；体例；名士气；中式；盘头；四六体；词锋；词调；文房四宝；文体；球风；标格；体