手机版
眉
【まゆ】
【mayu】
①
【名】
眉，眉毛。生在眼皮上部呈弓形的毛。（まぶたの上部に弓形に生えている毛。眉毛。まよ。） 
濃い眉。／浓眉。
太い眉。／粗眉，宽眉。
細い眉。／细眉；蛾眉；月牙眉；柳眉。
八の字眉。／八字眉。
眉を引く。／描眉。
眉を落とす。／剃（刮）眉。
彼は実におちついたもので眉ひとつ動かさなかった。／他非常沉着，连眉毛都没动一下。
（1）眉につばを塗る。／提高警惕，多加小心。
（2）眉に火がつ。／燃眉之急。
（3）眉を上げる。／吊起眉梢。发怒。
（4）眉をひそめる。／皱眉;颦眉。
（5）眉を開く。／展眉。
（6）眉を読む。／察言观色。
【补充说明】
“眉”以熟语的形式使用，而不单独使用。“眉”は熟語の形で使い、単独では用いない。
同：まゆずみ、まゆげ
繭
【まゆ】
【mayu】
①
【名】
茧，特指蚕茧。（昆虫の蛹さなぎを保護する包被。特に蚕の繭。） 春繭。／春茧。
空繭。／废茧。
蚕が繭をかける。／蚕作茧。
繭から糸を取る。／从蚕茧抽丝。
まゆ
【まゆ】
【mayu】
①
【名】
眉，眉毛。（瞼の上部に弓形に生えている毛。） まゆにつばをつける。／眉上抹唾液。提高紧惕，小心被骗之意。
まゆを顰める。／双眉紧皱。
- 其他词汇：
繭
【まゆ】
【mayu】
①
【名】
茧;蚕茧
眉
【まゆ】
【mayu】
①
【名】
眉,眉毛(同まゆげ);眉黛(同まゆずみ)