のみならず
【のみならず】
【nominarazu】
①③
【連語・接続】
不但,不仅。不但如此,不仅如此。(…だけでなく。そればかりではなく。) それは経済的であるのみならずまた健康にもよいのだ。/那个不但经济,对健康也有好处。
彼は政治家たるのみならずまた作家でもある。/他不但是政治家,而且是个作家。
のみならず彼はわたしの恩人だ。/不但如此,他还是我的恩人。
のみならず
【のみならず】
【nominarazu】
【N2语法】
<接续>动词普通形、形容词普通形+のみならず
形容动词词干、名词+である+のみならず
名词+のみならず
<意味>
不仅…。
このコンピューターは性能が優れているのみならず、操作も簡単だ。/这台电脑不仅性能优良,而且操作简单。
この会社は安定性が高いのみならず、将来性もある。/这个公司不仅稳定,而且很有前途。
彼女は成績優秀であるのみならず、人柄も申し分ない。/她不仅成绩优秀而且人缘极好。
学生のみならず、教師もスポーツ大会に参加することになっている。/不仅学生就连老师也参加了运动会。
この手術は費用が高額であるのみならず、危険も伴う。/这个手术费用高而且还有危险。
のみならず
【のみならず】
【nominarazu】
①③
【連語】
不但如此のみならず
【のみならず】
【nominarazu】
此外