どの
【どの】
【dono】
①
【连体】
哪个,哪。对三个以上而又不明确限定的事物或人而言。(「どれ」と指せるような関係にある文章を表す。) どの車にお乗りですか。/您坐哪辆车?
どの辺に置いたのか。/放在哪里了?
どの花が好きですか。/你喜欢哪朵花?
この写真の中で、どのかたがあなたの先生ですか。/这张相片里,哪位是您的老师?
どの人にたのみますか。/托哪个人办呢?
どの人も賛成する。/谁都赞成。
どの家にもラジオがある。/家家有收音机。
どの部屋もあいていない。/哪个房间也没有空着。
どの新聞もその事件を報道している。/所有的报纸都报道了那个事件。
どの道を行ってもひとつのところへ出る。/无论从哪条路走,都走到一个地方。
【相关惯用语】
どのつらさげて。/有什么脸;恬不知耻。殿
【どの】
【dono】
【接尾】
接在职务名称或姓名下表示敬意。(職名や氏名の下につけて、うやまう気持ちを表す言葉。) 小川和雄殿。/小川和雄先生。
PTA会長殿。/家长教师会会长。
(手紙で)人事課長殿。/人事科长台启。
何の
【どの】
【dono】
①
【連体】
哪个;哪殿
【どの】
【dono】
①
【接尾】
(接在姓名,身份之下)以表示敬意