筋

【すじ】【suji】 ①

【名】

（1）筋肉；血管。（生物体に含まれる繊維状のもの。植物の繊維。筋肉の繊維など。血管。）
（2）线；条；条纹；纹理。（糸のように細長く連なったもの。細い線。）
（3）血统；门第。（血統。血筋。）
（4）素质。（素質。）

　筋がいい。／素质好。

（5）条理；道理。（物事の道理。常理。）

　筋の通った話。／合情理的话。

（6）情节；梗概。（小説、芝居などの梗概。）

【接尾】

条；根；只。（細長いものの本数を数えるのに用いる語。）

　帯一筋。／一根带子。

【常用惯用语】

（1）筋が違う／估计错了。（見当が違う。筋違いである。）
（2）筋が悪い／缺乏素质。（（芸事などの）素質がない。）

すじ

【すじ】【suji】 ①

【名】

线痕，条纹。（縞模様。）

　赤いすじのある布地。／红色条纹的布。

【すじ】【suji】 ①

【名】

筋肉;血管;线;条;条纹;纹理;血统;门第;筋(植物的纤维质);素质;条理;道理;情节;梗概;官署;当局;小路;劣质鱼糕

【接尾】

条;根;只

【造語】

沿...一带;方向;方面(的人);程序;步数(围棋等)

【すじ】【suji】

线痕；条纹；细沟；辉纹；光条