新穀

【しんこく】【shinkoku】 ◎

【名】

新谷，新米。（その年にとれた穀物。特に新米をいう。）

深刻

【しんこく】【shinkoku】 ◎

【形動】

（1）（態度や雰囲気が）严肃（きびしい）；（情況が）严重，重大。

　深刻な人生問題。／重大的人生问题。
　彼は深刻な顔をしている。／他脸上的表情很严肃。
　生活難がますます深刻になってきた。／生活困难问题越来越严重。

（2）深刻（切実、深い）；尖锐（鋭い）；打动人心（心を打つ）。

　彼の作品にはどこか深刻なところがある。／他的作品（中）有打动人心的地方。

【しんこく】【shinkoku】 ◎

【名・他サ】

（1）向上级陈述。（申し告げること。）

　偽りの所得を申告する。／申报假的所得；伪报所得。
　税務署に申告する。／向税务局申报。

（2）国民向行政官厅报告。（国民が法律上の義務として、行政官庁に一定の事実を申し出ること。）

　輸出申告書。／出口申报书。
　申告用紙。／申报用纸。
　申告締切日。／申报截止日期。
　申告者。／申报者。
　申告制。／申报制。

【しんこく】【shinkoku】 ◎

【名・他サ】

❶ 亲自告诉。「他人を通さず本人みずからつげること｡」
❷〈法〉亲自控告。「被害者自身が告訴すること｡」

【しんこく】【shinkoku】 ◎

【名】【他サ】

申报;申告

【しんこく】【shinkoku】 ◎

【形動】

深刻;深切;严重的

【しんこく】【shinkoku】

说明；宣言；申报