お気の毒様

【おきのどくさま】【okinodokusama】 ◎

【名】

真令人同情。对不起。抱歉。同情别人又不能满足对方提出的期待或要求时说的话。有时也含讽刺语气。（同情するとき、相手の期待や要求にこたえられなかったときなどに使う語。皮肉をこめて使うこともある。）